中高年の英語学習記録です。
応援してもらえると
嬉しいです
はい、ワタクシです、TOEIC後は、スピーキングの練習をしたいと先生に陳情まがいのことをしたのは。
そして、やりましたよ、その練習を、先週の打ち合わせどおり。
生徒は二人しか来ないことがわかりきっていたので、お互い読んだ本のことを紹介しあうというのがテーマでした。
まず私ではないもう一人の生徒、Ms. North(仮名)は、昨年亡くなった米原万理女史の「マイナス50度の世界」という美しい写真&エッセイでできた本を持ち込み、説明を始めました。私は写真の美しさに惚れ惚れしてしまい、この時間に学んだ事は、シベリアを英語では、サイベリアと云うことぐらいしか覚えていません(言い訳っぽい?!)私は、Ms. North の持ち込んだ本ががあまりにもおもしろかったもので、私のことなんかどうでもいいな、実はやらなくてもいいとまで思っていたのですが、さすがに先生は違うようで、では今度は、whist の番です、と非情な事を言います。
私は、別にこの事のためではなかったのですが、何年か振り(!)に本を読んだのでこの事を話しました。
「だからあなたも生きぬいて!」という大平光代さんの自伝です。
いじめにより割腹自殺を図った中学生時代から波乱の人生を歩み、司法試験に一発合格し、現在に至るまでの人生を綴った本です。
内容はともかくですが、
私達が、話してる間、先生は、ほとんど口をはさまず、私達のスピーキングのミスをメモしている訳です。
最後にそれを渡されて、
唖然ですよ。
もちろん、全部のミスを書ききれるはずもなく、というか正しく話していることはほとんどないのでしょうね。
それは、想像がついていました。
でも、いくらなんでもひど過ぎ。
表現の間違いなんて、これはもう勉強不足でしようがない。わかっています。
でも、時制がめちゃくちゃなんです。今までもひどいなと意識はありましたが、こうまでヒドイとは・・・
現在形も過去形も関係なしにしゃべってる!!!
単数も複数もお構いなし!!
みなさん、今迄よく我慢しててくれましたね。ありがとう!
これが私の勉強したかった事です。
誰もなかなか言ってくれません。めんどくさいもんね。
今回、先生がわざわざメモをとってくれて、もちろん全部じゃありませんが(書ききれませんよ、間違いだらけなんですから!!)ショックでしたが、いい勉強になりました。
やっぱり「どんどん話せる瞬間英作文」をやらなくちゃ!!多分この本だけじゃ充分ではないと思います。うんと、うんと、量が必要なんだと思います。私の性格もあるかな?もっと落ち着いて話さなくてはいけないと思ったりしています。
家での勉強(略して家勉)を充分にして、英会話教室で、ちゃんと話せるようになる。これが当面の目標です、ちゃんというのは、それこそ、中学生程度の文章でいいので、時制や単数複数の間違いなく話せるようになる事です。完全とはいいません。7割できれば、かなりいい線かなと思います。
よっし!!ことしはこれでいくぞ!!
週末は、米人女子とその友達(米人22歳男子だよ!・・)と飲み歩き、楽しくにぎやかに過ごしました。
「TOEIC文法鉄則大攻略」
ユニット4、仮定法なんですが、やりました。復習必須ですね。
「DUO3.0」は、50で止まってます。あやふやなとこがあるのでもう少しつめようと思います。
しかし、コレ、560まであるんですよね・・
そして、やりましたよ、その練習を、先週の打ち合わせどおり。
生徒は二人しか来ないことがわかりきっていたので、お互い読んだ本のことを紹介しあうというのがテーマでした。
まず私ではないもう一人の生徒、Ms. North(仮名)は、昨年亡くなった米原万理女史の「マイナス50度の世界」という美しい写真&エッセイでできた本を持ち込み、説明を始めました。私は写真の美しさに惚れ惚れしてしまい、この時間に学んだ事は、シベリアを英語では、サイベリアと云うことぐらいしか覚えていません(言い訳っぽい?!)私は、Ms. North の持ち込んだ本ががあまりにもおもしろかったもので、私のことなんかどうでもいいな、実はやらなくてもいいとまで思っていたのですが、さすがに先生は違うようで、では今度は、whist の番です、と非情な事を言います。
私は、別にこの事のためではなかったのですが、何年か振り(!)に本を読んだのでこの事を話しました。
「だからあなたも生きぬいて!」という大平光代さんの自伝です。
いじめにより割腹自殺を図った中学生時代から波乱の人生を歩み、司法試験に一発合格し、現在に至るまでの人生を綴った本です。
内容はともかくですが、
私達が、話してる間、先生は、ほとんど口をはさまず、私達のスピーキングのミスをメモしている訳です。
最後にそれを渡されて、
唖然ですよ。
もちろん、全部のミスを書ききれるはずもなく、というか正しく話していることはほとんどないのでしょうね。
それは、想像がついていました。
でも、いくらなんでもひど過ぎ。
表現の間違いなんて、これはもう勉強不足でしようがない。わかっています。
でも、時制がめちゃくちゃなんです。今までもひどいなと意識はありましたが、こうまでヒドイとは・・・
現在形も過去形も関係なしにしゃべってる!!!
単数も複数もお構いなし!!
みなさん、今迄よく我慢しててくれましたね。ありがとう!
これが私の勉強したかった事です。
誰もなかなか言ってくれません。めんどくさいもんね。
今回、先生がわざわざメモをとってくれて、もちろん全部じゃありませんが(書ききれませんよ、間違いだらけなんですから!!)ショックでしたが、いい勉強になりました。
やっぱり「どんどん話せる瞬間英作文」をやらなくちゃ!!多分この本だけじゃ充分ではないと思います。うんと、うんと、量が必要なんだと思います。私の性格もあるかな?もっと落ち着いて話さなくてはいけないと思ったりしています。
家での勉強(略して家勉)を充分にして、英会話教室で、ちゃんと話せるようになる。これが当面の目標です、ちゃんというのは、それこそ、中学生程度の文章でいいので、時制や単数複数の間違いなく話せるようになる事です。完全とはいいません。7割できれば、かなりいい線かなと思います。
よっし!!ことしはこれでいくぞ!!
週末は、米人女子とその友達(米人22歳男子だよ!・・)と飲み歩き、楽しくにぎやかに過ごしました。
「TOEIC文法鉄則大攻略」
ユニット4、仮定法なんですが、やりました。復習必須ですね。
「DUO3.0」は、50で止まってます。あやふやなとこがあるのでもう少しつめようと思います。
しかし、コレ、560まであるんですよね・・
PR
この記事にコメントする
Re:うらやましい
はい。
I get that a lot.
です。
なぜかネイティブ友達に恵まれています。彼らも日本という外国に来てかなり心細い&不自由な思いをしているせいもあります。私の住んでいる小さいコミュニティも大きな理由です。ごくごくたまに気の合わないネイティブにぶつかる事もありますが、今迄信じられないほどいい人たちにめぐり合い幸せな思い出がいっぱい!!しかもみんな若くて美人ですよ~(笑)
I get that a lot.
です。
なぜかネイティブ友達に恵まれています。彼らも日本という外国に来てかなり心細い&不自由な思いをしているせいもあります。私の住んでいる小さいコミュニティも大きな理由です。ごくごくたまに気の合わないネイティブにぶつかる事もありますが、今迄信じられないほどいい人たちにめぐり合い幸せな思い出がいっぱい!!しかもみんな若くて美人ですよ~(笑)
カレンダー
03 | 2025/04 | 05 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 |
フリーエリア
プロフィール
HN:
Whist
性別:
女性
自己紹介:
中高年の英語学習者です。
日に日に衰える体力と砂漠化した頭脳で、どこまでたどり着けるか行ってきま~す。
日に日に衰える体力と砂漠化した頭脳で、どこまでたどり着けるか行ってきま~す。
最新コメント
[04/22 Patience]
[11/28 nappu]
[10/31 nappu]
[10/31 nappu]
[10/19 あんず]
[09/29 たっちゃん]
[09/08 きょうか]
[08/05 wako]
[08/01 nappu]
[08/01 nappu]
最新トラックバック
カテゴリー
リンク
アーカイブ
ブログ内検索
カウンター
フリーエリア